договорённость договорённост·ь

договорённость договорённост·ь
1) understanding, arrangement, agreement, accord; (дружеское соглашение между группой государств) entente фр.

достигать договорённости — to reach accords / an accommodation / an agreement (with)

нарушить договорённость — to break / to violate an engagement / an agreement

прийти к договорённости — to come to an arrangement / an agreement

если не будет другой договорённости — unless otherwise mutually agreed

взаимоприемлемая договорённость — mutually acceptable agreement

двусторонняя договорённость — bilateral arrangement

конкретные договорённости — specific agreements

негласная договорённость — secret understanding

неофициальная договорённость о процедуре — informal procedural understanding

полная договорённость — complete agreement (on)

общеприемлемая договорённость — generally acceptable agreement

поиски общеприемлемой договорённости — search for a generally acceptable agreement

предварительная договорённость — prearrangement, preliminary / tentative agreement

принципиальная договорённость — agreement in principle

существующая договорённость — existing arrangement

устная договорённость — oral / parol / verbal agreement

"договорённость" между преступным миром и (какой-л.) другой стороной — big fix амер.

договорённость о "военной достаточности" — accord on "military sufficiency"

договорённость по процедурным вопросам — procedural agreement

степень договорённости — measure of agreement

в соответствии с договорённостями — under accords

в соответствии с ранее достигнутой договорённостью — as previously agreed, in accordance with the agreement achieved

по взаимной договорённости — by mutual agreement

2) (o встрече) engagement

согласно (нашей) договорённости — as arranged (between us)


Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • -енност-(ь) — енност (ь), ённост (ь) суффикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в именах существительных со значением свойства как способности совершать действие, названное глаголами, от которых соответствующие имена существительные образованы… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”